Panchi Nadiya Pawan Ke Lyrics
Panchi Nadiya Pawan Ke Lyrics
ऊपर वाले ने अपनी मोहब्बत के सदके में
हम सबके लिए ये धरती बनाई थी
पर मोहब्बत के दुश्मनों ने
इस पर लकीरें खीच के सरहदें बना दी
मैं जानता हूँ वो लोग तुम्हें इस पार नहीं आने देंगे
मगर ये पवन जो तुम्हारे यहाँ से होकर आयी है
तुम्हें छू कर आयी होगी
मैं इसे साँस बना कर अपने सीने में भर लूँगा
ये नदियाँ जिसपर झुक कर तुम पानी पिया करते हो
मैं इसके पानी से अपने प्यासे होंठों को भिगो लूँगी
समझूँगी तुम्हारे होंठों को छू लिया
पंछी, नदियाँ, पवन के झोंके
कोई सरहद ना इन्हें रोके
पंछी, नदियाँ, पवन के झोंके
कोई सरहद ना इन्हें रोके
सरहदें इंसानों के लिए हैं
सोचो तुमने और मैंने क्या पाया इंसाँ होके
पंछी, नदियाँ, पवन के झोंके
कोई सरहद ना इन्हें रोके
सरहदें इंसानों के लिए हैं
सोचो तुमने और मैंने क्या पाया इंसाँ होके
जो हम दोनों पंछी होते
तैरते हम इस नील गगन में पंख पसारे
सारी धरती अपनी होती
अपने होते सारे नज़ारें
खुली फ़िज़ाओं में उड़ते
खुली फ़िज़ाओं में उड़ते
अपने दिलों में हम सारा प्यार समाँ के
पंछी, नदियाँ, पवन के झोंके
कोई सरहद ना इन्हें रोके
सरहदें इंसानों के लिए हैं
सोचो तुमने और मैंने क्या पाया इंसाँ होके
जो मैं होती नदियाँ और तुम पवन के झोंके तो क्या होता
हो, जो मैं होती नदियाँ और तुम पवन के झोंके तो क्या होता
पवन के झोंके नदी के तन को जब छूते हैं
पवन के झोंके नदी के तन को जब छूते हैं
लहरें ही लहरें बनती हैं
हम दोनों जो मिलते तो कुछ ऐसा होता
सब कहते, “ये लहर-लहर जहाँ भी जाए इनको ना कोई टोके”
पंछी, नदियाँ, पवन के झोंके
कोई सरहद ना इन्हें रोके
सरहदें इंसानों के लिए हैं
सोचो तुमने और मैंने क्या पाया इंसाँ होके
पंछी, नदियाँ, पवन के झोंके
कोई सरहद ना इन्हें रोके
Upar wale ne apni mohabbat ke sadke mein
Hum sabke liye ye dharti banaai thi
Par mohabbat ke dushmano ne
Is par lakeerein khich ke sarahden bana di
Main jaanta hoon wo log tumhein is paar nahi aane denge
Magar ye pawan jo tumhare yaha se hokar aayi hai
Tumhein chhu kar aayi hogi
Main ise saans bana kar apne seene mein bhar loonga
Ye nadiyaan jispar jhuk kar tum paani piya karte ho
Main iske paani se apne pyaase honthon ko bhigo luungi
Samjhungi tumhare honthon ko chhu liya
Panchhi, nadiyaan, pawan ke jhoke
Koi sarhad naa inhe roke
Panchhi, nadiyaan, pawan ke jhoke
Koi sarhad naa inhe roke
Sarahden insaanon ke liye hain
Socho tumne aur maine kya paaya insaan hoke
Panchhi, nadiyaan, pawan ke jhoke
Koi sarhad naa inhe roke
Sarahden insaanon ke liye hain
Socho tumne aur maine kya paaya insaan hoke
Jo hum dono panchhi hote
Tairte hum is neel gagan mein pankh pasaare
Saari dharti apni hoti
Apne hote saare nazaaren
Khuli fizawon mein udte
Khuli fizawon mein udte
Apne dilon mein hum sara pyaar samaan ke
Panchhi, nadiyaan, pawan ke jhoke
Koi sarhad naa inhe roke
Sarahden insaanon ke liye hain
Socho tumne aur maine kya paaya insaan hoke
Jo main hoti nadiyaan aur tum pawan ke jhoke to kya hota
Ho, jo main hoti nadiyaan aur tum pawan ke jhoke to kya hota
Pawan ke jhoke nadi ke tan ko jab chhoote hain
Pawan ke jhoke nadi ke tan ko jab chhoote hain
Lahren hi lahren banti hain
Hum dono jo milte to kuch aisa hota
Sab kehte, “ye lehar-lehar jahan bhi jaaye inko naa koi toke”
Panchhi, nadiyaan, pawan ke jhoke
Koi sarhad naa inhe roke
Sarahden insaanon ke liye hain
Socho tumne aur maine kya paaya insaan hoke
Panchhi, nadiyaan, pawan ke jhoke
Koi sarhad naa inhe roke
God above in the gift of his love
This earth was created for all of us
But the enemies of love
Lines were drawn on it and boundaries were made.
I know they won't let you cross
But this wind that has come through your place
she must have touched you
I will breathe it into my chest
These rivers on which you bend and drink water
I will wet my thirsty lips with its water
I will understand that I touched your lips
birds, rivers, gusts of wind
no borders should stop them
birds, rivers, gusts of wind
no borders should stop them
borders are for humans
Think what you and I have achieved by being human beings
birds, rivers, gusts of wind
no borders should stop them
borders are for humans
Think what you and I have achieved by being human beings
If we both were birds
We spread our wings as we float in this blue sky
the whole earth was ours
all the scenes happening to me
flying in open air
flying in open air
We have all the love in our hearts
birds, rivers, gusts of wind
no borders should stop them
borders are for humans
Think what you and I have achieved by being human beings
If I were the rivers and you were the gusts of wind, what would have happened?
What if I were the rivers and you were the gusts of wind?
When the gusts of wind touch the body of the river
When the gusts of wind touch the body of the river
waves become waves
Had we both met, something like this would have happened
Everyone says, “Wherever these waves go, no one can stop them.”
birds, rivers, gusts of wind
no borders should stop them
borders are for humans
Think what you and I have achieved by being human beings
birds, rivers, gusts of wind
no borders should stop them
Song details & credits
| Song | Panchi Nadiya Pawan Ke |
|---|---|
| Singers | Sonu Nigam, Alka Yagnik |
| Movie | Refugee |
| Lyricist | Javed Akhtar |
| Music | Anu Malik |
| Label | Saregama |
| Starring | Abhishek Bachchan, Kareena Kapoor |
| Year | 2000 |
| Language | Hindi |




