Seene Mein Sulagte Hai Armaan Lyrics
Seene Mein Sulagte Hai Armaan Lyrics
सीने में सुलगते हैं अरमां
आँखों में उदासी छायी है
ये आज तेरी दुनिया से
हमें तक़दीर कहाँ ले आयी है
सीने में सुलगते हैं अरमां
कुछ आँख में आँसू बाकी हैं
जो मेरे ग़म के साथी हैं
जो मेरे ग़म के साथी हैं
अब दिल हैं ना दिल के अरमान हैं
अब दिल हैं ना दिल के अरमान हैं
बस मैं हूँ मेरी तन्हाई है
सीने में सुलगते हैं अरमां
ना तुझसे गिला कोई हमको
ना कोई शिकायत दुनिया से
दो चार कदम जब मंज़िल थी
दो चार कदम जब मंज़िल थी
किस्मत ने ठोकर खायी है
सीने में सुलगते हैं अरमां
कुछ ऐसी आग लगी मन में
जीने भी ना दे मरने भी ना दे
चुप हूँ तो कलेजा जलता है
चुप हूँ तो कलेजा जलता है
बोलूँ तो तेरी रुसवाई है
सीने में सुलगते हैं अरमां
आँखों में उदासी छायी है
ये आज तेरी दुनिया से
हमें तक़दीर कहाँ ले आयी है
सीने में सुलगते हैं अरमां
Seene mein sulagte hain aramaan
Aankhon mein udaasi chhaayi hai
Ye aaj teri duniya se
Humein takdir kahan le aayi hai
Seene mein sulagte hain aramaan
Kuch aankh mein aansu baaki hain
Jo mere gham ke saathi hain
Jo mere gham ke saathi hain
Ab dil hain naa dil ke armaan hain
Ab dil hain naa dil ke armaan hain
Bas main hoon meri tanhaayi hai
Seene mein sulagte hain aramaan
Naa tujhse gila koi humko
Naa koi shikayat duniya se
Do chaar kadam jab manzil thi
Do chaar kadam jab manzil thi
Kismat ne thokar khaayi hai
Seene mein sulagte hain aramaan
Kuch aisi aag lagi man mein
Jeene bhi naa de marne bhi naa de
Chup hoon to kaleja jalta hai
Chup hoon to kaleja jalta hai
Boloon to teri ruswayi hai
Seene mein sulagte hain aramaan
Aankhon mein udaasi chhaayi hai
Ye aaj teri duniya se
Humein takdir kahan le aayi hai
Seene mein sulagte hain aramaan
Desires burn in the chest
there is sadness in the eyes
This is from your world today
where has fate brought us
Desires burn in the chest
there are tears left in my eyes
who are my companions of sorrow
who are my companions of sorrow
Now there are hearts, there are desires of the heart
Now there are hearts, there are desires of the heart
It's just me, it's my loneliness
Desires burn in the chest
no one insults us like you
no complaints against the world
two-four steps when the destination was
two-four steps when the destination was
fate has struck
Desires burn in the chest
there was such a fire in my mind
Don't let me live, don't let me die
If I am silent then my heart burns
If I am silent then my heart burns
If I tell you, it will be a shame for you
Desires burn in the chest
there is sadness in the eyes
This is from your world today
where has fate brought us
Desires burn in the chest
Song details & credits
| Song | Seene Mein Sulagte Hai Armaan |
|---|---|
| Singers | Lata Mangeshkar, Talat Mehmood |
| Movie | Tarana |
| Lyricist | Prem Dhawan |
| Music | Anil Biswas |
| Label | Saregama |
| Starring | Dilip Kumar, Madhubala |
| Year | 1951 |
| Language | Hindi |
